Επίγραμμα, Οδυσσέας Ελύτης

 Πριν απ’ τα μάτια μου ήσουν φως,
πριν απ’ τον έρωτα Έρωτας,
κι όταν σε πήρε το φιλί
Γυναίκα.


Пред очите ми беше светлина,
пред Любовта, обич,
и когато взе целувката –
Жена.

Одисеас Елитис, Из ΕΠΙΓΡΑΜΜΑ
превод от гръцки: Соня Пехльова
Електронна публикация на 22 Април 2007 г.

Advertisements